「俺だけレベルアップな件」 第159話 英語版を翻訳したネタバレ

「俺だけレベルアップな件」 は韓国で連載されている漫画です。
韓国語と英語で毎週木曜日に無料公開されており、日本語訳は少し遅れていますが毎週金曜日にピッコマというサイト・アプリで公開されています。
Google翻訳を使ってそれっぽくまとめてますので、日本語版が公開された時に印象が違う可能性があります。ご了承ください。

英語版第159話はこちら

前回の158話のネタバレはこちら

159話のネタバレ

酷寒「…貴様！！」

疫病の君主「私もお楽しみに入れてくれる？」

旬（くそっ、あいつ死体を利用してるのか…！）

酷寒を狙う旬。

酷寒「！」

背後から攻撃を仕掛ける獣の君主。

獣の君主「鉄器なんかで俺を傷つけられると思っているのか？！」

旬「普通の鉄器だったらそうだろうな」

獣の君主「何？！」

疫病の君主が巨大な手で攻撃し、獣の君主の切れた手がつながる。

　

ベルが氷を砕いて出てくる

ベル「王よ！！虫の女が私の王に手を出すなんて、私の王に！！私の王！！キエエエエ」

酷寒「一介の影の兵士が私の拘束術から抜け出した？軍団長級の実体をどのようにして人間が手に入れたのだ？」

獣の君主「影の君主の軍団長級兵士は一つ一つがまさに破壊の化身ではないか…！」

疫病の君主「母も見分けられないいたずらな子には罰を与えないと駄目ね！」

ベル「キエエエエエ！キチガイ女め！」

疫病の君主「何？！」

ベル「王は超越的な敵を相手にしてさえ全く押されておりませんでした…私は王の無限の力にただただ感激するばかりです」

雑魚を相手にしている隙に疫病の君主にやられてしまう旬とベル。

酷寒「我々の挟撃にどれだけ長く耐えることができるかな？」

短剣が酷寒の左胸に刺さる。

旬「言っただろ。お前は絶対に生きて帰さないと」

酷寒「傲慢な愚か者め。人間ごときが君主である私に！」

旬（心臓に当たったのに。あいつらはこの程度では致命傷にならないか）

獣の君主に背中を切りつけられる。

ベル「王！！」

疫病の君主「私は疫病の君主、ケレシャ。存在する全ての昆虫の母よ。あなたは母を認識しない恩知らずの昆虫だけど、子供の一人として受け入れてあげる」

ベル「キエエエエ！離せ！」

獣の君主「これで終わりだ」

ベル「愚かなしもべ達よ！何してる？！急いで王を助けろ！」

グリード「敵の息の根は全て…俺が止める！」

獣の君主「あれは生前にそこそこ強い戦士だったようだな」

酷寒「上位の影の兵士が起き始めてしまった」

キバ、イグリット、アイアンも氷を砕く。

酷寒「しかし、お前の傷は致命的だ。ゲームは終わりだ」

旬「これの事をいっているのか？」

酷寒・獣の君主「！！」

旬「状態異常回復」

———————————————————–

と言うところで159話は終了です。

160話はこちらから。